Letra traducida Ragtime-The Night That Goldman Spoke At de The Broadways al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > THE BROADWAYS > RAGTIME-THE NIGHT THAT GOLDMAN SPOKE AT EN ESPAñOL
Ragtime-The Night That Goldman Spoke At y otras muchas canciones de The Broadways traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Ragtime-The Night That Goldman Spoke At en español, también encontrarás Ragtime-The Night That Goldman Spoke At traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Ragtime-The Night That Goldman Spoke At en español, también encontrarás Ragtime-The Night That Goldman Spoke At traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Ragtime-The Night That Goldman Spoke At de The Broadways original
EMMA GOLDMAN
I have just arrived from Lawrence, Massachusetts where,
eight weeks ago, the workers there went on strike. They are
starving, their children are dying but they are holding firm
and we must support them.
YOUNGER BROTHER
It was winter in New York
As the snow began to fall.
And the workmen's hall had not a seat to spare.
When a young man stepped inside,
Just to warm himself, was all,
The night that Goldman spoke at Union Square.
EMMA
What is happening in Lawrence is happening everywhere.
Let us at last make this the land of opportunity for
all people, not just the owners. The land of opportunity
for Tateh and his little girl. We cannot rest!
YOUNGER BROTHER
She was speaking loud and fast
Through a haze of noise and heat
And the smell of sweat and anger in the air.
The police were standing by
But the crowd was on it's feet
The night that Goldman spoke at Union Square.
EMMA
You!
YOUNGER BROTHER
He thought he heard her say...
EMMA
What brings you here today?
EMMA, RALLYERS
Poor young rich boy!
EMMA
Masturbates for a Vaudeville tart!
What a waste of a fiery heart,
Dear!
YOUNGER BROTHER
He thought she said...
EMMA, RALLYERS
Poor young bourgeois!
EMMA
There are things that you've never thought.
Come to Emma and you'll be taught
Here!
YOUNGER BROTHER
His head was spinning!
EMMA, RALLYERS
People feathered and tarred, my friend.
Unions broken and why for?
Children laboring, women still enslaved!
Leave you little backyard my friend.
There are causes to die for!
RALLYERS
Strike!
YOUNGER BROTHER
In the gutters of the city
I have tried to find some meaning.
RALLYERS
Strike!
YOUNGER BROTHER
In the arms of fallen women.
In the thought of suicide.
RALLYERS
Strike!
YOUNGER BROTHER EMMA
Like a firework unexploded,
Wanting life but never
knowing how...
My brother,
Life had meaning
RALLYERS
Strike!
I'll show you how!
YOUNGER BROTHER
Till now!
My brother, you are
With us now!
He was calling out her name,
Shouting what, he did not know
And he found that he was standing on a chair
With a heart as clean and new
As the frshly fallen snow,
The night that Goldman spoke...
EMMA
I've been waiting for you.
YOUNGER BROTHER
At Union Square.
WORKERS
Strike! Strike! Strike! Strike!
ORGANIZER
Put the children on the train! Get them out of here!
TATEH
I hate you, goddamned America!
LITTLE GIRL
Tateh! Tateh!
Letra Ragtime-The Night That Goldman Spoke At de The Broadways en español (traducción)
EMMA GOLDMAN
Acabo de llegar de Lawrence, Massachusetts, donde,
hace ocho semanas, los trabajadores se declararon en huelga. Son
muriendo de hambre, sus hijos se están muriendo, pero se mantienen firmes
y debemos apoyarlos.
Hermano Menor
Era invierno en Nueva York
A medida que la nieve comenzó a caer.
Y la sala de los obreros no tenían un asiento de sobra.
Cuando un joven entró,
Sólo para calentarse, fue todo,
La noche en que Goldman habló en Union Square.
EMMA
Lo que está ocurriendo en Lawrence que está sucediendo en todas partes.
Vamos a hacer de este último en la tierra de las oportunidades para
todas las personas, no sólo a los propietarios. La tierra de las oportunidades
para Tateh y su pequeña hija. No podemos descansar!
Hermano Menor
Hablaba fuerte y rápido
A través de una nube de ruido y el calor
Y el olor del sudor y la ira en el aire.
La policía estaba de pie junto a
Pero la multitud estaba en sus pies
La noche en que Goldman habló en Union Square.
EMMA
Usted!
Hermano Menor
Pensó que le oí decir ...
EMMA
¿Qué te trae por aquí hoy?
EMMA, RALLYERS
Pobre yo
Acabo de llegar de Lawrence, Massachusetts, donde,
hace ocho semanas, los trabajadores se declararon en huelga. Son
muriendo de hambre, sus hijos se están muriendo, pero se mantienen firmes
y debemos apoyarlos.
Hermano Menor
Era invierno en Nueva York
A medida que la nieve comenzó a caer.
Y la sala de los obreros no tenían un asiento de sobra.
Cuando un joven entró,
Sólo para calentarse, fue todo,
La noche en que Goldman habló en Union Square.
EMMA
Lo que está ocurriendo en Lawrence que está sucediendo en todas partes.
Vamos a hacer de este último en la tierra de las oportunidades para
todas las personas, no sólo a los propietarios. La tierra de las oportunidades
para Tateh y su pequeña hija. No podemos descansar!
Hermano Menor
Hablaba fuerte y rápido
A través de una nube de ruido y el calor
Y el olor del sudor y la ira en el aire.
La policía estaba de pie junto a
Pero la multitud estaba en sus pies
La noche en que Goldman habló en Union Square.
EMMA
Usted!
Hermano Menor
Pensó que le oí decir ...
EMMA
¿Qué te trae por aquí hoy?
EMMA, RALLYERS
Pobre yo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
