Letra traducida Haunting de Pogues al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > POGUES > HAUNTING EN ESPAñOL
Haunting y otras muchas canciones de Pogues traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Haunting en español, también encontrarás Haunting traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Haunting de Pogues original



Sit down on that stool hear the can't of a fool
And a strange tale I'll impart to ye
Of a time that I lived at the buff of a hill
'Neath the burial chambers you see

One Saturday night I got up on my bike
To go to a dance in the town
I set off at seven to be there at eleven
No thought of the rain coming down

As I pushed up the hill the rain started to spill
So for shelter I had to resort
Helter skelter I went as downhill I sped
To the trees at the old fairy fort

I pulled up my bike be a tree in the gripe
To find shelter out of the storm
The rain it came down and like stones beat the ground
But it was grand to be dry in that storm

I was dreaming away about better days
When a voice it says dirty ould night
I fell over me bike I got such a fright
When the ghostly voice bid me the night

I jumped up with a start gave the storm not a thought
As the hail beat a rhythm on me
And I stared at the tree that had spoken to me
Not a body was there I could see

I trembled and shook the tree twisted and booked
As the wind got into a scream
And I grabed for me bike in that devil's owned night
Expecting to wake from a dream

The voice I had heard not another word said
As the hair on the head stood on me
And I said an 'Our Father' as I peddled much faster
Away from that ghost haunted tree

For weeks and weeks after with nerves a disaster
Nowhere near that road would I go
And from dusk through the night I would shake with the fright
Of the tree that had haunted me so

Now whenever I go to a dance in the town
I make sure not to stop on the way
To be there for eleven I still leave at seven
But I go by a different way

Letra Haunting de Pogues en español (traducción)



Siéntate en ese taburete escuchar el no puede, por un tonto
Y una extraña historia que voy a impartir ye
De un tiempo que viví en la piel de ante de una colina
Debajo del lugar de enterramiento que se ven

Una noche de sábado me levanté en mi bicicleta
Para ir a un baile en la ciudad
Salí a las siete para estar allí a las once
Ningún pensamiento de la lluvia cayendo

Al empujar cuesta arriba la lluvia comenzó a derramar
Así que para el abrigo que tenía que recurrir
Helter Skelter yo fuimos cuesta abajo como yo aceleraba
A los árboles en el antiguo fuerte de hadas

Saqué mi bicicleta sea un árbol en la queja
Para encontrar un refugio de la tormenta
La lluvia que cayó como piedras y golpear el suelo
Pero fue grandioso estar seco en la tormenta

Yo estaba soñando acerca de mejores días
Cuando una voz que dice noche Ould sucio
Caí sobre mi bicicleta me dieron un susto
Cuando la voz fantasmal me haga una oferta por la noche

Me levanté de un salto dio la tormenta no es un pensamiento
A medida que el granizo golpearon a un ritmo de mí
Y se quedó mirando el árbol que había hablado conmigo
No es un cuerpo estaba allí pude ver

Yo temblaba y sacudió el árbol torcido y reservado
A medida que el viento se metió en un grito




Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal