Letra traducida Rain de Alanis Morissette al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ALANIS MORISSETTE > RAIN EN ESPAñOL
Rain y otras muchas canciones de Alanis Morissette traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Rain en español, también encontrarás Rain traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Rain en español, también encontrarás Rain traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Rain de Alanis Morissette original
It was the night Rod Stewart played
And we were, were standing in the pouring rain
If I had known it was the last time I would see you again...
I would change everything...
I look through the broken glass I watch the storm go through my mind
There's so much I had to say I know the words I left behind
And now I'm caught in a daydream with nowhere to run and hide
The world rushes by me, it's leaving me here all alone
(I would change everything, but I can't do anything
I would give all that I have to know where you are)
CHORUS:
I'll always carry you inside my heart and you
You'll never know how much I wonder where you are
I always knew that you would take a part of me away with you
And I never got to say good-bye
I look in the mirror now and all I see is yesterday
At night I hear your voice and it is calling out my name
And with every hour just hold on to what you can
They're lost in a moment and fading away in the night
(I would change everything, but I can't do anything
I would give all that I have just to know where you are)
CHORUS
...and I never..ever...said good-bye...
That night is just a memory
But I still feel you standing next to me
And when I think I hear your voice all I hear is the RAIN...
Letra Rain de Alanis Morissette en español (traducción)
Fue la noche de Rod Stewart jugó
Y fuimos, estaban de pie bajo la lluvia
Si yo hubiera sabido que era la última vez que volvería a verte ...
Yo lo cambiaría todo ...
Miro a través de los cristales rotos veo la tormenta pasar por mi mente
Hay tantas cosas que tenía que decir que conozco las palabras que dejé atrás
Y ahora estoy atrapado en un sueño sin un lugar donde correr y esconderse
El mundo corre por mí, me iré de aquí solo
(Yo lo cambiaría todo, pero no puedo hacer nada
Daría todo lo que tengo que saber dónde se encuentra)
CORO:
Siempre te llevaré en mi corazón y que
Nunca sabrás lo mucho que me pregunto dónde estás
Siempre supe que podría tomar una parte de mí lejos con usted
Y nunca voy a decir adiós
Me miro en el espejo y ahora lo único que veo es el ayer
Por la noche, oigo tu voz, y es llamado por mi nombre
Y con cada hora que sólo se aferran a lo que puede
Están perdidos en un momento y desapareciendo en la noche
(Yo lo cambiaría todo, pero no puedo hacer nada
Daría todo lo que acabo de saber dónde se encuentra)
CORO
... Y nunca .. nunca ... dijo adiós ...
Esa noche es sólo un recuerdo
Pero todavía siento que estaba a mi lado
Y cuando me parece escuchar su voz todo lo que escucho es la lluvia ...
Y fuimos, estaban de pie bajo la lluvia
Si yo hubiera sabido que era la última vez que volvería a verte ...
Yo lo cambiaría todo ...
Miro a través de los cristales rotos veo la tormenta pasar por mi mente
Hay tantas cosas que tenía que decir que conozco las palabras que dejé atrás
Y ahora estoy atrapado en un sueño sin un lugar donde correr y esconderse
El mundo corre por mí, me iré de aquí solo
(Yo lo cambiaría todo, pero no puedo hacer nada
Daría todo lo que tengo que saber dónde se encuentra)
CORO:
Siempre te llevaré en mi corazón y que
Nunca sabrás lo mucho que me pregunto dónde estás
Siempre supe que podría tomar una parte de mí lejos con usted
Y nunca voy a decir adiós
Me miro en el espejo y ahora lo único que veo es el ayer
Por la noche, oigo tu voz, y es llamado por mi nombre
Y con cada hora que sólo se aferran a lo que puede
Están perdidos en un momento y desapareciendo en la noche
(Yo lo cambiaría todo, pero no puedo hacer nada
Daría todo lo que acabo de saber dónde se encuentra)
CORO
... Y nunca .. nunca ... dijo adiós ...
Esa noche es sólo un recuerdo
Pero todavía siento que estaba a mi lado
Y cuando me parece escuchar su voz todo lo que escucho es la lluvia ...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
